Inhalt
Workshops und Historie
Workshop 2013: „Wenn das Bild das Wort hat … Von eigensinnigen Bildern, beharrlichen Texten und wie beides trotzdem zusammenfindet."
Der 6. Workshop der Stiftung Illustration fand am 30. und 31.08.2013 im Troisdorfer Museum Burg Wissem statt.
Das Thema lautete: "Wenn das Bild das Wort hat … Von eigensinnigen Bildern, beharrlichen Texten und wie beides trotzdem zusammenfindet."
Konzipiert wurde der Workshop in diesem Jahr von Dr. Mareile Oetken, Koordinatorin für Kinder- und Jugendliteratur, Carl von Ossietzky Universität, Oldenburg.
Wenn das Bild das Wort hat …
Von eigensinnigen Bildern, beharrlichen Texten und wie beides trotzdem zusammenfindet.
Die jährlichen Workshops der Stiftung Illustration loten Themenfelder, Phänomene oder Bedingungen der Illustration aus. Der 6.Workshop wird in diesem Jahr das enge Wirkungsgefüge von Bild und Text ins Zentrum stellen.
Text und Bild sind ein seltsames Paar war bereits 2008 Thema, allerdings mit dem Fokus auf Märchen, ihre Illustrationstradition und den aktuellen Möglichkeiten der bildkünstlerischen Bearbeitung. In diesem Jahr soll jedoch der Prozess des dialogischen Miteinanders von Bild und Text, Illustrator und Autor, auch Verlag, Gegenstand der Auseinandersetzung sein.
Wie kann der gelingen?
Woran scheitert so ein Dialog?
Welche Beziehungsmöglichkeiten eröffnen sich in der bimedialen Spannung von Bild und Text?
Eröffnet sich das Feld durch die Erweiterung des Erzählens in anderen Medien?
Gibt es da Wechselbeziehungen?
Der Verlag ist in der Regel der Vermittler zwischen Text und Bild. Hier wird häufig festgelegt, welche Illustratoren und Illustratorinnen für welchen Text angefragt werden.
Nach welchen Kriterien wird entschieden, welcher Text zu welchem Bild passt?
Welche Erwartungen und Erfahrungen haben eigentlich Autoren und Autorinnen an Bilder?
Und was wünschen sich Illustratoren und Illustratorinnen von Texten?
Wie verändert sich das Erzählen, wenn das Bild mal das Wort hat?
Informationen zu Ablauf und Referenten finden Sie zum Herunterladen im Workshopflyer.
Downloads
„Wenn das Bild das Wort hat ...", Information zum Workshop, 1,08 MB
